We apply Venuti’s (1995) concepts of domestication (adapting content to target culture) vs. foreignization (retaining source culture markers) to evaluate PES 2010’s localization choices.
Konami never knew. The localization studio had long closed. But the legend spread through forums, WhatsApp groups, and burned DVDs. traducao e narracao pes 2010
In 2009, a small localization studio in São Paulo had hired him for a strange job: . and burned DVDs. In 2009