Analysis of the Croatian Dubbing of the Animated Film Ratatouille

Zanimljivost: Hrvatski glas za Remyja, Marko Torjanac, snimao je dijaloge u studiju . Proces je trajao tjednima. Svaka rečenica snimala se po nekoliko puta dok nije "sjela" na animaciju.

Njegov specifičan glas savršeno je dočarao Remyjevu strast, inteligenciju i unutarnje borbe.

Najčešće pitanje koje dolazi s upitom jest: Na kojoj platformi radi (tj. radi, funkcionira) sinkronizacija bez greške?

stagemonitor

Get Your Free Audio Consultation

Get My Sound Plan
Whatsapp