import pysrt subs = pysrt.open('pppd896.srt') for sub in subs: if sub.start.ordinal > pysrt.SubRipTime(1,58,38,0).ordinal: sub.shift(seconds=+1.5) # adjust as needed subs.save('pppd896_fixed.srt')
min is ambiguous. It could be:
Fan-translated English subtitles for JAV are common. They are distributed as .srt or .ass files. The engsub tag means the user has or wants an English subtitle file specifically for PPPD-896.
If you have a specific context or request for what this text should achieve, please provide more details!