The "AI crisis" didn't destroy the industry overnight, but it has fundamentally changed the workflow of media distribution.