The phrase "di ewe" seems to be colloquial or slang, and it appears to mean being cheated on or taken advantage of in a relationship context. However, without more context, it's a bit challenging to provide a precise translation or interpretation.

The phrase you provided is in Indonesian slang and contains highly explicit and suggestive content. It translates to: