Watching the is essentially watching a different movie. The pacing changes, the jokes land differently, and the characters have distinct emotional arcs. Mater goes from "annoying sidekick" to "tragically misunderstood hero" simply due to Kandō Yamaguchi's earnest vocal performance.
: Voiced by the prolific Hōchū Ōtsuka, known for his distinctive gravelly tone. cars 2 japanese dub
: The Japanese Blu-ray/DVD release will always include the high-quality dub. Watching the is essentially watching a different movie
(A famous comedian and actor known for his distinct, warm energy). Finn McMissile : Hōchū Ōtsuka (The iconic voice of Jiraiya from Naruto ). Holley Shiftwell : Romi Park (Legendary for voicing Edward Elric in Fullmetal Alchemist Francesco Bernoulli : Shigenori Soya Miles Axlerod : Koji Ochiai Local Culture & Music : Voiced by the prolific Hōchū Ōtsuka, known
The Japanese release famously features the song "Polyrhythm" by the J-pop group Perfume . While the song appears in the English version during the Tokyo party scene, it was a major marketing point in Japan and is synonymous with the film there. Where to Watch
One major criticism of Cars 2 in the West was the confusing plot involving alternative fuel (Allinol) and eco-terrorism. The Japanese dub cleverly side-steps these political nuances.
: The character Jeff Gorvette (originally voiced by Jeff Gordon) was replaced in some international versions with regional racers to increase local appeal. In Japan, while the car remained, the localization team focused heavily on authentic "carification" of Tokyo’s signs and sounds.
