Many older Thai lakorns were translated by independent "fan-sub" groups. Streaming Platforms: Sites like or specialized Asian drama sites (e.g., MyDramaList