Se alejó del chiste fácil para enfocarse en la comedia de enredos y la sátira social.
The series also suffered from poor scheduling and lack of promotional support. Premiering in 2008 on RCN, one of Colombia’s two major private networks, Aquí no hay quien viva competed against established telenovelas and reality shows that dominated prime-time ratings. Colombian audiences, accustomed to melodrama and costumbrista comedies (comedies of customs), found the rapid-fire, slapstick, and sometimes cynical Spanish humor jarring. The show was cancelled after only a few months, with fewer than 50 episodes produced, compared to the original’s 90. aqui no hay quien viva rcn
: Frequent disputes over renovations, noise, and community rules. Se alejó del chiste fácil para enfocarse en
| Aspect | RCN Broadcast | Original (Antena 3, Spain) | |--------|---------------|-----------------------------| | Audio | Neutralized Spanish dubbing (Latin American) | Castilian Spanish (with “vosotros”, etc.) | | Edits | Minor cuts for time/commercials | Full runtime (~70 min) | | Popularity | Cult classic | Massive hit, 5 seasons | | Aspect | RCN Broadcast | Original (Antena
Si usted es de los que escribe en su buscador cada mañana para ver si ya hay noticias nuevas, la respuesta es un rotundo sí. El regreso de esta serie a la televisión abierta, ahora bajo el ala de RCN, es un evento mediático que promete devolverle a la comedia colombiana el lugar que perdió frente a las telenovelas rosas y los reality shows de cocina.
"Aquí no hay quien viva" se emitió por el RCN entre 2011 y 2012 aproximadamente (con algunas repeticiones hasta 2013). A pesar de tener muy buena audiencia –llegando a picos de 15 a 20 puntos de rating–, la producción enfrentó dos problemas críticos:
: Led by the elderly sisters, no secret stays safe for long.