Using the box with an internet connection from a provider other than Vodafone.
If you are referring to a TV box provided by the HOT cable company in Israel: vodafone tv box unlock hot
If you can access the basic settings menu, you can often "unlock" the ability to install unofficial apps (sideloading) without a full firmware hack: Using the box with an internet connection from